お願いいたします

お願ねがいいたします、最後さいごまでお聞ききください。

I do beseech you, hear me through.

はじめまして、どうぞよろしくお願ねがい致いたします。

Pleased to meet you.

その節せつはよろしくご指導しどうのほどお願ねがいいたします。

I hope you will favor me with your guidance at that time.

私わたしの命令めいれいには従したがってもらうようお願ねがいいたします。

I must request you to obey my orders.

彼かれらにご助力じょりょくいただけますよう、お願ねがいいたします。

Anything you could do in support of their effort would be very much appreciated.

ご質問しつもんのある株主かぶぬしの方ほうは、挙手きょしゅをお願ねがいいたします。

Shareholders with questions, please raise your hands.

内容ないようが件名けんめいで判断はんだん出来できますので、記入きにゅうをお願ねがい致いたします。

I use the subject line to determine the contents so please fill it in.

この件けんを、ご承認しょうにんいただけますよう、お願ねがいいたします。

We would appreciate it if you grant us this concession.

彼かれに現地げんちの情報じょうほうを教おしえてくださるよう、お願ねがいいたします。

I would be grateful if you could give him some information on local conditions.

お楽たのしみいただけましたら、ポチっと１票いっぴょうお願ねがいいたします！

If you enjoyed this, please give a click on the vote link!