ひとかどのじんぶつ
someone (important); person of importance
Also written 一角の人物
Expression, Noun
彼かれは今いまにひとかどの人物じんぶつになるよ。
I'm sure he's going to be somebody someday.
聞きけば彼かれは村むらではひとかどの人物じんぶつだとか。
I hear he is somebody in his village.
聞きくところによると、彼かれは村むらではひとかどの人物じんぶつだそうだ。
彼かれは自分じぶんがひとかどの人物じんぶつだと思おもっているが、実際じっさいは、取とるに足たらない人物じんぶつである。
He thinks he is somebody, but actually he is nobody.
彼かれは自分じぶんが一角ひとかどの人物じんぶつであると思おもった。
He thought himself to be somebody.