おくのま
inner room
Noun
よく聞きき全まったく話はなさぬものは奥おくの間までも大広間おおひろまでも歓迎かんげいされる。
He that hears much and speaks not at all shall be welcome both in bower and hall.