何が何でも

なにがなんでも

by all means; by all costs

Also written 何がなんでも、なにが何でも

Meanings

Expression, Adverb
by all means; by all costs

Example sentences

何なにが何なんでも！

Whatever it takes!
何なにが何なんでもやるよ。

I'll do it at all costs.
何なにが何なんでも約束やくそくは守まもるよ。

No matter what happens, I'll keep my promise.
何なにが何なんでも、今夜こんやは出でかけるから。

I'm going out tonight, regardless.
残念ざんねんすぎる。何なにが何なんでも君きみに会あいたいのに。

That's too bad. I really would love to see you.

More examples (4)

彼女かのじょはその試験しけんに何なにが何なんでも合格ごうかくしたがっている。

She is keen to pass the examination.
あなたが死しぬまでに何なにが何なんでも達成たっせいしたいことはなんですか？

What is it that you want to achieve, whatever it takes, before you die?
私わたしは何なにがなんでもそのコンサートの切符きっぷを得えなければならない。

I must get the concert ticket by all means.
なにがなんでも、彼女かのじょは明日あした手術しゅじゅつを受うけるでしょう。

For better or worse, she will have the operation tomorrow.