耐える

たえる

to bear; to stand; to endure; to put up with

JLPT N1 Common word Also written 堪える

Meanings

Ichidan verb, Intransitive, Transitive
to bear; to stand; to endure; to put up with
Ichidan verb, Intransitive
to support; to withstand; to resist; to brave
to be fit for; to be equal to

Forms

	Plain	Polite
Present	耐えるたえる	耐えますたえます
Negative	耐えないたえない	耐えませんたえません
Past	耐えたたえた	耐えましたたえました
Past negative	耐えなかったたえなかった	耐えませんでしたたえませんでした

Te-form	耐えてたえて
Potential	耐えられるたえられる
Passive	耐えられるたえられる
Causative	耐えさせるたえさせる
Volitional	耐えようたえよう
Imperative	耐えろたえろ
Conditional (ば)	耐えればたえれば
Conditional (たら)	耐えたらたえたら

Example sentences

耐たえられない。

I can't stand it.
彼女かのじょは最後さいごまで耐たえた。

She endured to the bitter end.
私わたしはこの試練しれんに耐たえた。

I bore this trial.
それは見みるに耐たえない。

I couldn't stand looking at it.
この臭においは耐たえれない。

I can't put up with this smell.

More examples (10)

彼女かのじょは逞たくましく逆境ぎゃっきょうに耐たえた。

She bore her misfortunes with a brave spirit.
彼女かのじょは長旅ながたびに耐たえられるか。

Is she equal to a long journey?
彼女かのじょはよく悲かなしみに耐たえた。

She bore her sorrow well.
彼かれは甘あまんじて屈辱くつじょくに耐たえた。

He suffered an insult.
彼かれはその仕事しごとに耐たえられる。

He is equal to the task.
彼かれの無礼ぶれいには耐たえられない。

I can't put up with his insolence.
痛いたみに耐たえねばなりません。

You must endure the pain.
苦痛くつうにはもう耐たえられない。

I cannot bear the pain any more.
その騒音そうおんに耐たえられますか。

Can you put up with the noise?
この騒音そうおんには耐たえられない。

I can't put up with this noise.