逞しい
たくましい
burly; strong; sturdy; indomitable
JLPT N1 Common word
Meanings
I-adjective
burly; strong; sturdy- indomitable; indefatigable; strong-willed; resolute; bold
- robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 逞しいたくましい | 逞しいですたくましいです |
| Negative | 逞しくないたくましくない | 逞しくないですたくましくないです |
| Past | 逞しかったたくましかった | 逞しかったですたくましかったです |
| Past negative | 逞しくなかったたくましくなかった | 逞しくなかったですたくましくなかったです |
| Te-form | 逞しくてたくましくて |
|---|---|
| Conditional (ば) | 逞しければたくましければ |
| Conditional (たら) | 逞しかったらたくましかったら |
Example sentences
-
He is a strapping man.
トムは逞しい青年だ。
Tom is a strapping young man.
-
She bore her misfortunes with a brave spirit.
「トムさんて、背が高くて逞しいのね。こっちにきてキスしてくださらない？」「すんません、勘弁してください。自分、結婚してるんで」
"Oh Tom, you big, strong man! Come here and kiss me!" "I'm sorry! I'm married!"
彼はたくましい。
He is powerful.
More examples (6)
-
He is a robust young man.
-
He used to be an imaginative boy.
-
In those days, he was still strong and energetic.
-
Generally speaking, men are stronger than women.
-
With his muscular constitution he passes for a judoist.
-
Years of farm work have hardened his body.