通る
とおる
to go by; to go past; to go along; to travel along
JLPT N4 Common word
Meanings
Godan verb (-ru), Intransitive
to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of- to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect
- to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in
- to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through
- to permeate; to soak into; to spread throughout
All 14 meanings
- to carry (e.g. of a voice); to reach far
- to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed
- to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted
- to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for
- to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
- to get across (e.g. of one's point); to be understood
- to pass for; to come across as; to seem like
- to be straight (e.g. wood grain)
Suffix, Godan verb (-ru)
to do ... completely; to do ... thoroughly
Rare and archaic meanings (1)
Godan verb (-ru), Intransitive
to be well-informed; to be wiseArchaic
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 通るとおる | 通りますとおります |
| Negative | 通らないとおらない | 通りませんとおりません |
| Past | 通ったとおった | 通りましたとおりました |
| Past negative | 通らなかったとおらなかった | 通りませんでしたとおりませんでした |
| Te-form | 通ってとおって |
|---|---|
| Potential | 通れるとおれる |
| Passive | 通られるとおられる |
| Causative | 通らせるとおらせる |
| Volitional | 通ろうとおろう |
| Imperative | 通れとおれ |
| Conditional (ば) | 通ればとおれば |
| Conditional (たら) | 通ったらとおったら |
Example sentences
私は通ります。
I'll pass.
-
The proposal went through.
この橋を通るな。
Don't cross this bridge.
-
His voice carries very well.
右側を通るべきだ。
You should keep to the right.
More examples (10)
-
The bill passed both Houses.
-
Her voice doesn't carry.
-
Her voice carries well.
-
Did he pass the exam?
-
The boat passed under the bridge.
-
Your voice carries well.
-
Let's pass by the church.
-
A horse passed my house.
いつ試験に通ったの?
When did you pass the exam?
-
He came in through the window.