缶詰

かんづめ

canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space

JLPT N2 Common word Also written 缶詰め、罐詰め、罐詰

Meanings

魚さかなの缶詰かんづめはタレがうまい。

Tinned fish in dipping sauce is delicious.
メグはトマトの缶詰かんづめを買かった。

Meg bought a can of tomatoes.
なしはこの工場こうじょうで缶詰かんづめにされます。

Nashi are tinned in this factory.
缶詰かんづめの食料しょくりょうは彼女かのじょのお気きに召めさない。

Canned food doesn't interest her.
家いえにお米こめや缶詰かんづめなどストックしてる？

Do you stock things like rice and canned foods at home?

More examples (7)

彼かれは私わたしに缶詰かんづめの極上ごくじょう品ひんを贈おくってくれた。

He gave me a select brand of canned goods.
この豆まめの缶詰かんづめ、消費期限しょうひきげんが切きれてるよ。

This can of beans is expired.
彼かれは缶詰かんづめをあけているうちに指ゆびを切きった。

He cut his finger in opening a can.
彼かれらは果物くだものを保存ほぞんするために缶詰かんづめにした。

They canned the fruits to preserve them.
今日こんにちは市場いちばに肉にくがなかったから、缶詰かんづめで我慢がまんしなければならない。

There was no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin.
缶詰かんづめを缶切かんきりで開あけた後あとはふちがギザギザになっているから、手てを切きらないように気きをつけてね。

The edges of the lid of a can become sharp when you open one with a can opener, so be careful not to cut yourself.
「ねえねえ、知しってる？あなたが買かってきてくれた缶詰かんづめって、人間にんげん用ようじゃなくて猫ねこ用ようだって」「マジで？あれ、キャットフード？」「そうね」

"Hey, you know, the canned food you bought is meant for cats, not for humans." "Really? This is cat food?" "Yup."