気分転換

きぶんてんかん

change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment

Common word

Meanings

Noun
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment

Example sentences

気分転換きぶんてんかんに散歩さんぽしよう。

Let's take a walk for a change.
気分転換きぶんてんかんに休憩きゅうけいしよう。

Let's take a break for a change.
気分転換きぶんてんかんに外食がいしょくしましょう。

Let's eat out for a change.
気分転換きぶんてんかんにドライブしてきた。

I went for a drive to clear my head.
気分転換きぶんてんかんに今朝けさは外そとで食事しょくじしませんか。

How about eating out this morning for a change?

More examples (10)

私わたしは気分転換きぶんてんかんに音楽おんがくを聴きこうと提案ていあんした。

I suggested that we should listen to music for a change.
私わたしはときどき気分転換きぶんてんかんに温泉おんせんにいきます。

I make it a rule to go to a spa at intervals for a change.
今夜こんやは気分転換きぶんてんかんに外そとで食事しょくじをしませんか。

How about eating out this evening for a change?
ときどき、私わたしは気分転換きぶんてんかんにテニスをする。

Every now and then, I play tennis for recreation.
気分転換きぶんてんかんに田舎いなかにドライブに行いかないかい。

Why don't we drive out to the country for a change of pace?
眠ねむい時ときはコーヒーを飲のんで気分転換きぶんてんかんしてごらん。

Refresh yourself with a cup of coffee when sleepy.
気分転換きぶんてんかんに散歩さんぽした方ほうがよいと母ははが私わたしに言いった。

Mother advised me to take a walk for a change.
気分転換きぶんてんかんにレストランに連つれていってもらいたいのですが。

I wish you would take me to a restaurant for a change.
仕事しごとのことばかり考かんがえてないで、たまには気分転換きぶんてんかんしたら？

All you ever think about is work, maybe you should take a break once in a while...?
さあ、いつまでもめそめそしていないで、気分転換きぶんてんかんにどこか行いこうよ。

Come on now, stop whimpering all the time, let's go somewhere for a change of mood.