亀

遠とおくからは、その小ちいさな島しまは亀かめのように見みえた。

The small island looked like a tortoise from a distance.

「おい、亀かめ公こう、お前まえ良心りょうしんないのンか」 「ない」 「ない…？　良心りょうしんがない…？」 「あったけど、今いまはないわい」

"Hey, Kameko, don't you have a conscience?" "No." "You don't...? You don't have a conscience...?" "I had one, but now I don't."

うさぎとかめが競走きょうそうした。

A hare raced with a tortoise.

うさぎはかめに追おい越こされた。

The hare was outdistanced by the tortoise.

ある日ひ、彼かれは弱よわいカメを助たすけた。

One day he helped a weak turtle.

私わたしたちは浜辺はまべにカメを見みに行いきました。

We went to see turtles on the beach.