なきごえ
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice
Common word Also written なき声、泣声
Noun
赤あかん坊ぼうの泣なき声ごえには我慢がまんできない。
I can't stand babies crying.
赤あかちゃんの泣なき声ごえにイライラする。
A baby's cry is annoying.
小ちいさな女おんなの子この泣なき声ごえが聞きこえた。
I heard a little girl crying.
今日きょうの朝あさも子供こどもの泣なき声ごえで目めが覚さめた。
This morning, I woke up yet again to the sound of crying children.
子供こどもの泣なき声ごえが遠とおくから聞きこえてくる。
The sound of children crying can be heard in the distance.
病気びょうきの子こどもの痛いたましい泣なき声ごえを聞きくのは我々われわれには耐たえられなかった。
We could not bear to listen to the sick child's pathetic cries.