旧友

私わたしは旧友きゅうゆうに偶然ぐうぜんであった。

I ran into an old friend of mine.

私わたしは、偶然ぐうぜん旧友きゅうゆうに会あった。

I met an old friend by chance.

駅えきで旧友きゅうゆうに偶然ぐうぜん出会であった。

I ran into an old friend at the station.

通とおりで偶然ぐうぜん旧友きゅうゆうに出会であった。

I ran across an old friend in the street.

昨日きのう私わたしの旧友きゅうゆうが訪たずねてきた。

An old friend of mine visited yesterday.

ある日ひ私わたしは旧友きゅうゆうを訪問ほうもんした。

One day I visited an old friend.

東京とうきょう駅えきで旧友きゅうゆうに偶然ぐうぜん出会であった。

I ran into an old friend at Tokyo Station.

先日せんじつ私わたしは通とおりで旧友きゅうゆうと会あった。

The other day I met an old friend on the street.

今朝けさひょっこり旧友きゅうゆうに会あった。

I ran into an old friend of mine this morning.

銀行ぎんこうの近ちかくで旧友きゅうゆうを見みつけた。

I ran across an old friend near the bank.