出くわす

でくわす

to happen to meet; to come across; to run into; to bump into

JLPT N1 Also written 出会す、出交す、出喰わす

Meanings

Godan verb (-su), Intransitive
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into

Forms

	Plain	Polite
Present	出くわすでくわす	出くわしますでくわします
Negative	出くわさないでくわさない	出くわしませんでくわしません
Past	出くわしたでくわした	出くわしましたでくわしました
Past negative	出くわさなかったでくわさなかった	出くわしませんでしたでくわしませんでした

Te-form	出くわしてでくわして
Potential	出くわせるでくわせる
Passive	出くわされるでくわされる
Causative	出くわさせるでくわさせる
Volitional	出くわそうでくわそう
Imperative	出くわせでくわせ
Conditional (ば)	出くわせばでくわせば
Conditional (たら)	出くわしたらでくわしたら

Example sentences

旧友きゅうゆうに出でくわした。

I ran into an old friend.
何度なんども彼かれに出でくわした。

I've met him several times.
私わたしは駅えきで彼かれに出でくわした。

I bumped into him at the station.
あの店みせで彼かれに出でくわした。

I came across him in that store.
偶然ぐうぜん、彼女かのじょに出でくわした。

I met her by accident.

More examples (10)

彼かれは道みちで友人ゆうじんと出でくわした。

He encountered a friend on the road.
トムと出でくわしたくないな。

I don't want to run into Tom.
帰かえり道みちで犬いぬに出でくわしたんだ。

I met a dog on my way home.
私わたしは彼女かのじょに町まちで偶然ぐうぜん出でくわした。

I ran into her in the street.
その店みせで偶然ぐうぜん彼女かのじょに出でくわした。

I met her in the store by accident.
明日あした我々われわれは敵軍てきぐんに出でくわすだろう。

Tomorrow we will encounter the enemy.
今日きょう誰だれに出でくわしたと思おもいますか。

Who do you think I ran into today?
バスの中なかでリンチ氏しに出でくわした。

I ran into Mr Lynch on the bus.
思おもいがけず私達わたしたちは空港くうこうで出でくわした。

We ran into each other at the airport.
あちこちでトラブルに出でくわしたんだ。

We found trouble everywhere.