警戒

彼かれは我々われわれを警戒けいかいしているようだ。

He seems to be wary of us.

暴風ぼうふうや高波たかなみには十分じゅうぶん警戒けいかいして下ください。

Please be careful of gales and large waves.

兵士へいしたちは警戒けいかいしながら国境こっきょうへ向むかった。

The soldiers proceeded to the frontier with caution.

この近辺きんぺんでは窃盗犯せっとうはんに警戒けいかいしてください。

Watch out for thieves around here.

兵士へいし達たちは警戒けいかいしながら国境こっきょうに向むかって進すすんだ。

The soldiers headed for the frontier with caution.

彼かれがやることをしっかり警戒けいかいしたほうがいいですよ。

Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do.

あなたはいつも気取きどっているし、いつも警戒けいかいしている。

Well you're always putting on a show, and you're always on guard.

警戒けいかい中ちゅうの警官けいかんが、遠とおくのぼんやりとした影かげに気きづいた。

The alert officer perceived a dim shape in the distance.

連中れんちゅうはリビングでぺちゃくちゃ喋しゃべって、警戒けいかいしていない。

Those people in the living room are blabbering carelessly.

警戒けいかいしていた警備員けいびいんが遠とおくのぼんやりとした影かげに気きづいた。

The alert guard perceived a dim shape in the distance.