軽率

彼かれは軽率けいそつだという評判ひょうばんだった。

He had a reputation for carelessness.

軽率けいそつさが彼かれの主おもな特徴とくちょうである。

Carelessness is his principal feature.

そんなことを言いうなんて軽率けいそつだ。

It is careless of you to say such things.

その失敗しっぱいは彼かれの軽率けいそつさのためだ。

The failure is due to his carelessness.

軽率けいそつなこと言いっちゃってごめんね。

I spoke without thinking, sorry.

この間違まちがいは彼かれの軽率けいそつさが原因げんいんである。

This mistake is due to his carelessness.

控ひかえ目めに言いっても彼かれはちょっと軽率けいそつだった。

He was rather careless to say the least.

そんな軽率けいそつな計画けいかくで私達わたしたちの意見いけんは一致いっちしないだろう。

We shall never agree on such a careless plan.

彼女かのじょがとった行動こうどうはあまりにも軽率けいそつで無防備むぼうびだった。

The actions she took were too careless, and she was left defenseless.

彼かれは頭あたまはよいが、他方たほうではしばしば軽率けいそつな間違まちがいをする。

He is clever, but on the other hand he often makes careless mistakes.