頭

Meaning

1. n
   head
2. n
   hair (on one's head)
3. n
   mind; brains; intellect
4. n
   leader; chief; boss; captain
5. n
   top; tip
6. n
   beginning; start
7. n
   head; person
8. n abbreviation
   down payment; deposit
9. n
   top structural component of a kanji
10. n
    pair
11. n archaic
    shape of one's head
12. n
    head
13. n
    head
14. n abbreviation
    head
15. ctr
    counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
16. suf
    top of ...; head of ...
17. suf
    the moment that ...
18. n
    head
19. n
    head

Example sentences

• その間ずっと、じいさんの言ったことが、メロンの周りを飛び回る蠅の羽音のように、頭の中でぶんぶんと鳴っていました。

  All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.

• 圭はその問いにギクリとさせられたが、頭を何でもないといいたそうに横に振る。

  Kei is startled by that question, but shakes her head as it to say that it's nothing.

• 頭がくらくらしているので、深く考えずにいい加減なことを書いてみる。

  My head is swimming, so I'll try writing any old stuff without any deep thought.