あたまのかいてん
thoughts; thinking
Expression, Noun
姉あねは頭あたまの回転かいてんがいい。
My sister is quick-thinking.
なんでそんなに頭あたまの回転かいてん速はやいの?
Why are you so smart?
疲つかれてる時ときは頭あたまの回転かいてんが鈍にぶいんだよ。
The gears in my head turn slowly when I'm tired.
その学生がくせいは科学かがくを専攻せんこうしていたから頭あたまの回転かいてんがものすごく速はやくて、すぐ様さま何なにかひらめいてこう言いったわ。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.