Dictionary / Vocabulary / 頭痛の種
ずつうのたね
cause for headaches; pain in the neck; source of worry
君はいつも頭痛の種だ。
You are always the cause of my worries.
ゴミ処理は当局の主な頭痛の種となっている。
Getting rid of garbage has become a major headache for the authorities.
あの学生たちのことを考えると本当に頭痛の種だ。
Those college students give me a bad headache.