頭が下がる

あたまがさがる

to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to

Also written 頭がさがる

Meanings

Expression, Godan verb (-ru)
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off toIdiom

Forms

	Plain	Polite
Present	頭が下がるあたまがさがる	頭が下がりますあたまがさがります
Negative	頭が下がらないあたまがさがらない	頭が下がりませんあたまがさがりません
Past	頭が下がったあたまがさがった	頭が下がりましたあたまがさがりました
Past negative	頭が下がらなかったあたまがさがらなかった	頭が下がりませんでしたあたまがさがりませんでした

Te-form	頭が下がってあたまがさがって
Potential	頭が下がれるあたまがさがれる
Passive	頭が下がられるあたまがさがられる
Causative	頭が下がらせるあたまがさがらせる
Volitional	頭が下がろうあたまがさがろう
Imperative	頭が下がれあたまがさがれ
Conditional (ば)	頭が下がればあたまがさがれば
Conditional (たら)	頭が下がったらあたまがさがったら

Example sentences

彼かれの努力どりょくに頭あたまが下さがる。

I take my hat off to him for his hard work.
お前まえには頭あたまが下さがるよ。

I take my hat off to you.
彼女かのじょの努力どりょくには頭あたまが下さがる。

I take my hat off to her for her effort.
彼かれの努力どりょくには、頭あたまが下さがるよ。

I've got to hand it to him. He works hard.
トムの努力どりょくには頭あたまが下さがるよ。

I admire Tom's efforts.