もとのもくあみ
ending up right back where one started
Also written 元のもくあみ、元の杢阿弥
Expression
ここで中断ちゅうだんしたら元もとの木阿弥もくあみだぞっ。
If we stop here, we'll be right back where we started!