原書

Meaning

1. n
   original document (not a copy or adaptation); book in its original language (esp. a European language)

Example sentences

• この本は原書の要約版です。

  This book is abridged from the original.

• 原書では主に英語を対象とした自然言語処理を取り扱っています。

  The original book dealt primarily with the natural language processing of English.

• 日本語を扱う場合にも応用できるように、訳者のひとりである萩原正人が、日本向けに原書にはない12章を書き下ろしました。

  In order to put into application the case of treating Japanese, Masato Hagiwara all by himself wrote an additional chapter 12 for Japan that is not in the original book.