呼び起こす
よびおこす
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories)
Meanings
Godan verb (-su), Transitive
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken- to call (to mind); to bring back (memories); to evoke; to arouse (e.g. interest)
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 呼び起こすよびおこす | 呼び起こしますよびおこします |
| Negative | 呼び起こさないよびおこさない | 呼び起こしませんよびおこしません |
| Past | 呼び起こしたよびおこした | 呼び起こしましたよびおこしました |
| Past negative | 呼び起こさなかったよびおこさなかった | 呼び起こしませんでしたよびおこしませんでした |
| Te-form | 呼び起こしてよびおこして |
|---|---|
| Potential | 呼び起こせるよびおこせる |
| Passive | 呼び起こされるよびおこされる |
| Causative | 呼び起こさせるよびおこさせる |
| Volitional | 呼び起こそうよびおこそう |
| Imperative | 呼び起こせよびおこせ |
| Conditional (ば) | 呼び起こせばよびおこせば |
| Conditional (たら) | 呼び起こしたらよびおこしたら |
Example sentences
-
The scene brought out the mother in her.
-
His story excited everyone's curiosity.
-
The smell brought back memories of a night some years before.
-
Going back to South Africa had stirred up some painful memories for him.
仏教に関するその記事は私に再び東洋の宗教に関する興味を呼び起こした。
The article on Buddhism revived my interest in oriental religions.
More examples (3)
「家」という単語は、草木に囲まれ、幸せな家族が住んでいる屋根や煙突がある長方形の建物、という心象を呼び起こす。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
だから我々は新しい愛国心とを喚起して、我々一人ひとりが援助して、一生懸命働き、我々自身ではなく互いに面倒を見る決心する責任を呼び起こそう。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
-
War arouses the animal in man.