差し込む
さしこむ
to insert; to put in; to thrust in; to plug in
Common word
Meanings
Godan verb (-mu), Transitive
to insert; to put in; to thrust in; to plug inGodan verb (-mu), Intransitive
to come in (of light); to shine in; to stream in; to pour in- to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 差し込むさしこむ | 差し込みますさしこみます |
| Negative | 差し込まないさしこまない | 差し込みませんさしこみません |
| Past | 差し込んださしこんだ | 差し込みましたさしこみました |
| Past negative | 差し込まなかったさしこまなかった | 差し込みませんでしたさしこみませんでした |
| Te-form | 差し込んでさしこんで |
|---|---|
| Potential | 差し込めるさしこめる |
| Passive | 差し込まれるさしこまれる |
| Causative | 差し込ませるさしこませる |
| Volitional | 差し込もうさしこもう |
| Imperative | 差し込めさしこめ |
| Conditional (ば) | 差し込めばさしこめば |
| Conditional (たら) | 差し込んだらさしこんだら |
Example sentences
-
He put the key in the lock.
-
The morning sun came in the window.
-
He inserted the key in the lock.
-
I have a gripping pain here.
-
Light flows in through a gap in the curtain.
More examples (10)
-
The secretary inserted the letter in the envelope.
ジムはドアロックに鍵を差し込んだ。
Jim put the key into the lock.
-
He stuck a flower in his buttonhole.
-
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.
-
The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
-
"The key," he added, "is in the lock."
-
When inserting the budwood into the root stock, make the cambium layers overlap.
彼は鍵を忘れたが、針金を鍵穴に差し込むことで扉を開けることができた。
Having forgotten his key, he was able to open the door by inserting a wire in the keyhole.
この商品管理伝票をこのタイムスタンプに差し込むと日付と時刻が打刻されます。
Place this merchandise slip into the time stamp, and the date and time will be impressed.
お客様のパソコンのプラグが電源に差し込まれているか確認してくださいませんか？
Could you verify that your computer is plugged in?