自発的

彼かれは自発的じはつてきに大金たいきんを寄付きふした。

He contributed much money of his own accord.

彼かれは自発的じはつてきに援助えんじょを申もうし出でた。

He made a spontaneous offer of help.

彼かれはその学校がっこうに自発的じはつてきに寄付きふした。

He made a voluntary contribution to the school.

彼かれらは自発的じはつてきに彼かれの計画けいかくに同意どういした。

Of their own accord they agreed to his plan.

彼かれは自発的じはつてきに彼女かのじょを助たすけようとした。

He volunteered to help her.

彼女かのじょはそれをまったく自発的じはつてきにやった。

She did it entirely of her own accord.

彼かれは、自発的じはつてきにママの掃除そうじを手伝てつだった。

He voluntarily helped his mum clean.

彼かれらから自発的じはつてきな申もうし出でがたくさんあった。

We had a lot of spontaneous offers from them.

彼女かのじょは自発的じはつてきにその仕事しごとをしようと申もうし出でた。

She volunteered to do the job.

学生がくせいたちは自発的じはつてきに村人むらびとの手伝てつだいにやってきた。

Students came of their own accord to help the villagers.