自力

自力じりきでこの問題もんだいを解とくのは無理むりだよ。

I can't solve the problem on my own.

耳みみを自力じりきで動うごかすことはできますか？

Can you wiggle your ears?

自力じりきでそうしなさいと父ちちは私わたしにいった。

My father told me to do so on my own.

フォード氏しはいわゆる自力じりきの成功者せいこうしゃだ。

Mr Ford is what is called a self-made man.

彼かれは、いわゆる自力じりきでたたきあげた人ひとだ。

He is, what is called, a self-made man.

彼かれはあの仕事しごとを自力じりきでやったのだと思おもいますか。

Do you think he did the job on his own?

我々われわれは援助えんじょしなかったので彼かれは自力じりきでやり遂とげた。

We didn't help him, so he did it off his own bat.

アメリカは自国じこくの問題もんだいを自力じりきで解決かいけつするであろう。

America will solve her problems for herself.

ボブは自力じりきでこの正念場しょうねんばを切きり抜ぬけなくてはならない。

Bob has to get through this ordeal on his own.

自力じりきでやるようにならない息子むすこは父親ちちおやの財産ざいさんを引継ひきつぐ資格しかくはない。

A son who could not learn to paddle his own canoe does not deserve to inherit his father's fortune.