重んじる
おもんじる
to respect; to honor; to honour; to esteem
JLPT N1 Common word
Meanings
Ichidan verb, Transitive
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 重んじるおもんじる | 重んじますおもんじます |
| Negative | 重んじないおもんじない | 重んじませんおもんじません |
| Past | 重んじたおもんじた | 重んじましたおもんじました |
| Past negative | 重んじなかったおもんじなかった | 重んじませんでしたおもんじませんでした |
| Te-form | 重んじておもんじて |
|---|---|
| Potential | 重んじられるおもんじられる |
| Passive | 重んじられるおもんじられる |
| Causative | 重んじさせるおもんじさせる |
| Volitional | 重んじようおもんじよう |
| Imperative | 重んじろおもんじろ |
| Conditional (ば) | 重んじればおもんじれば |
| Conditional (たら) | 重んじたらおもんじたら |
Example sentences
-
He was made much of at school.
-
That child thought much of his parents.
-
I prefer quality to quantity.
-
He is a man of honour.
女の子はファッションを重んじる。
Girls think much of fashion.
More examples (4)
-
Most women make much of fashion.
-
He values honor above anything else.
大衆によって重んじられている人が必ずしもそれを受けるに足る人とは言えない。
People who are made much of by the public are not always those who most deserve it.
実地は理論と同様に大切であるが、われわれは理論を重んじ、実地を軽んずる傾向がある。
Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.