乗り込む
のりこむ
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to go on board
JLPT N1 Common word
Meanings
Godan verb (-mu), Intransitive
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to go on board; to get aboard- to march into; to enter; to arrive (at, in)
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 乗り込むのりこむ | 乗り込みますのりこみます |
| Negative | 乗り込まないのりこまない | 乗り込みませんのりこみません |
| Past | 乗り込んだのりこんだ | 乗り込みましたのりこみました |
| Past negative | 乗り込まなかったのりこまなかった | 乗り込みませんでしたのりこみませんでした |
| Te-form | 乗り込んでのりこんで |
|---|---|
| Potential | 乗り込めるのりこめる |
| Passive | 乗り込まれるのりこまれる |
| Causative | 乗り込ませるのりこませる |
| Volitional | 乗り込もうのりこもう |
| Imperative | 乗り込めのりこめ |
| Conditional (ば) | 乗り込めばのりこめば |
| Conditional (たら) | 乗り込んだらのりこんだら |
Example sentences
もう乗り込む時間だ。
It's time to get aboard.
-
They got into the train.
彼はボートに乗り込んだ。
He boarded the ship.
-
He went aboard the plane.
-
We got into a car.
More examples (10)
男がバスに乗り込んだぞ。
A man got on the bus.
彼らはボートに乗り込んだ。
They got into the boat.
-
He got into his car in a hurry.
-
We went on board at ten.
-
When the bus came, she got on.
-
They went on board a liner.
-
They went aboard the plane.
-
The passengers all went aboard the ship.
-
The president is getting into the car.
-
Passengers should board the train now.