生理的

Meanings

1. Na-adjective

   physiological; physical
2. visceral; instinctive; in one's guts

• 子供こどもや赤あかちゃんは生理的せいりてきに苦手にがてなの。

  I'm instinctively bad with children and infants.

• 猫ねこが生理的せいりてきに水みずを嫌きらうと言いう意味いみは、水みずに対たいする猫ねこの自然しぜんな反応はんのうだ。

  To say that a cat is instinctively averse to water means that it is the cat's natural reaction towards it.

• 「なんでそんなにトムのこと嫌きらいなの？ めっちゃいい人ひとなのに」「いや、悪わるい人ひとじゃないのは分わかるんだけど、生理的せいりてきに無理むりなんだよね」

  "Why do you hate Tom so much? He's a pretty good guy." "No, I know he's not a bad person, but psychologically it's impossible for me to like him."