精神

彼かれは創造的そうぞうてき精神せいしんが欠かけている。

He is barren of creative spirit.

彼かれは強固きょうこな精神せいしんの持もち主ぬしです。

He's a tough-minded owner.

健全けんぜんな精神せいしんは健全けんぜんな肉体にくたいに宿やどる。

A sound mind dwells in a sound body.

活動かつどうしていれば精神せいしんは鈍にぶらない。

Activity keeps the mind from rusting.

家庭かてい愛あいに愛国あいこく精神せいしんの根源こんげんがある。

The spirit of patriotism has its source in the love of the family.

彼かれらの間あいだに調和ちょうわの精神せいしんが広ひろがった。

A harmony prevailed among them.

君きみは精神せいしんを養わなくてはならない。

You must cultivate your mind.

怠惰たいだは弱気よわき精神せいしんの避難場ひなんばにすぎない。

Idleness is only the refuge of weak minds.

我々われわれは精神せいしんを養やしなわなければならない。

We need to nourish our spirit.

安逸あんいつの生活せいかつが軍人ぐんじん精神せいしんをだめにした。

Easy living corrupted the warrior spirit.