足りる

たりる

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of

JLPT N4 Common word Genki L17, Intermediate Japanese L4

Meanings

Ichidan verb, Intransitive
to be sufficient; to be enough
to be worth doing; to be worthy of; to deserve
to do (the job); to serve; to answer

Forms

	Plain	Polite
Present	足りるたりる	足りますたります
Negative	足りないたりない	足りませんたりません
Past	足りたたりた	足りましたたりました
Past negative	足りなかったたりなかった	足りませんでしたたりませんでした

Te-form	足りてたりて
Potential	足りられるたりられる
Passive	足りられるたりられる
Causative	足りさせるたりさせる
Volitional	足りようたりよう
Imperative	足りろたりろ
Conditional (ば)	足りればたりれば
Conditional (たら)	足りたらたりたら

Example sentences

これで足たりる？

Is this enough?
千円せんえんで足たりる？

Is a thousand yen enough?
３０ドルで足たりる？

Is thirty dollars enough?
あげたお金かねで足たりた？

Was the money I gave you enough?
衣食いしょく足たりて礼節れいせつを知しる。

It is hard for an empty sack to stand straight.

More examples (10)

まだ寝ね足たりないでしょ？

Still sleepy, right?
椅子いすは足たりそうですか？

Are there enough chairs?
ソースは足たりてますか？

Is there enough gravy?
お金かねが足たりなくなってきた。

I am running short of money.
ニンニクは、2片かたで足たりる？

Will two cloves of garlic be enough?
グラスは足たりているかしら？

Do we have enough glasses?
幾いくらぐらいあれば足たりそう？

Approximately how much would be sufficient?
それだけで十分じゅうぶん足たりるだろう。

That would be sufficient.
朝食ちょうしょく用ようのパンはぎりぎり足たりる。

We have barely enough bread for breakfast.
お金かねが足たりなくなってきている。

I am running short of money.