逃す
のがす
to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to set free
JLPT N1 Common word
Meanings
Godan verb (-su), Transitive
to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away- to set free; to let go
Godan verb (-su), Auxiliary verb
to fail to ...
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 逃すのがす | 逃しますのがします |
| Negative | 逃さないのがさない | 逃しませんのがしません |
| Past | 逃したのがした | 逃しましたのがしました |
| Past negative | 逃さなかったのがさなかった | 逃しませんでしたのがしませんでした |
| Te-form | 逃してのがして |
|---|---|
| Potential | 逃せるのがせる |
| Passive | 逃されるのがされる |
| Causative | 逃させるのがさせる |
| Volitional | 逃そうのがそう |
| Imperative | 逃せのがせ |
| Conditional (ば) | 逃せばのがせば |
| Conditional (たら) | 逃したらのがしたら |
Example sentences
逃すわけない。
I won't let you escape.
チャンスを逃すな。
Don't let opportunities pass by.
-
He missed the last train.
機会を逃しました。
I missed the opportunity.
-
I missed a golden opportunity.
More examples (10)
トムは終電を逃した。
Tom missed the last train.
トムは機会を逃した。
Tom missed the opportunity.
こんな好機は逃すなよ。
Don't let such a good opportunity go by.
-
If you don't hurry, you'll miss the last train.
チャンスを逃したわね。
You missed your chance.
順番を逃してしまった。
I missed my turn.
-
Tom missed the opportunity for a promotion.
トムは電車を逃したばかりだ。
Tom just missed his train.
-
I regret missing the speech.
このチャンスを逃す手はないよ。
You had better avail yourself of this opportunity.