好機

こんな好機こうきは逃のがすなよ。

Don't let such a good opportunity go by.

私わたしはこの好機こうきを利用りようした。

I availed myself of this favorable opportunity.

彼女かのじょは好機こうきを利用りようしなかった。

She made nothing of her opportunities.

彼かれらは好機こうきを訪おとずれるのを待まった。

They watched their chance.

この好機こうきをうまく利用りようしなさい。

Avail yourself of this opportunity.

私わたしたちはその好機こうきを最大さいだいに利用りようした。

We made the most of the opportunity.

私わたしたちはその好機こうきを最大限さいだいげんに生いかした。

We made the most of the opportunity.

好機こうきが二度にど訪おとずれることはめったにない。

Opportunity seldom knocks twice.

好機こうきがちゃんとここにある、捕つかまえてみて。

Chances are here, take them.

これは私わたしの語学ごがくの能力のうりょくを有利ゆうりに使つかえる好機こうきである。

This will be a good opportunity for me to use my language skills to my advantage.