動機

あの人ひとの動機どうきが信用しんようできなかった。

I was distrustful of his motives.

彼女かのじょは何なにか利己的りこてきな動機どうきで行動こうどうしている。

She is acting from some selfish motive.

彼かれはそれをした動機どうきは何なにだったのだろう。

What was his motive for doing it?

人生じんせいを退屈たいくつにするのは動機どうきの欠如けつじょである。

What makes life dreary is the want of motivation.

今いまでは彼かれらの動機どうきをよりよく理解りかいできる。

Now we are better able to understand their motive.

その殺人さつじんの動機どうきは誰だれにもないようだった。

Nobody seemed to have a motive for the murder.

彼かれの行為こういは崇高すうこうな理想りそうが動機どうきになっていた。

His act was animated by noble ideals.

動機どうきについてはまったく考察こうさつされていない。

No speculation has taken place concerning the motives.

彼かれがその家いえに放火ほうかした動機どうきは何なにであったのか。

What was his motive for setting the house on fire?

誰だれでも真しんの動機どうきを疑うたがわれるのはいやなことだ。

Nobody likes to have his true motive doubted.