配置

はいち

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting

JLPT N1 Common word

Meanings

Noun, Suru verb, Transitive
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout

Example sentences

全員ぜんいん配置はいちにつけ。

Everyone, get in position.
神かみを称たたえ、武器ぶきを配置はいちせよ。

Praise the Lord and pass the ammunition.
私わたしは部屋へやの家具かぐの配置はいちを変かえた。

I changed the arrangement of the furniture in my room.
彼女かのじょはドイツに配置はいちされている。

She is stationed in Germany.
軍隊ぐんたいは戦闘せんとうの配置はいちで整列せいれつしていた。

The troops were in battle array.

More examples (9)

気象局きしょうきょくは、島しまに、人員じんいんを配置はいちした。

The weather bureau stationed personnel on the island.
彼女かのじょの息子むすこは西にしドイツに配置はいちされている。

Her son is stationed in West Germany.
私わたしはこの部屋へやの家具かぐの配置はいちが好すきである。

I like the arrangement of the furniture in this room.
警備隊けいびたいが皇居こうきょに２４時間にじゅうよじかん配置はいちされている。

Guards are stationed 'round the clock at the Imperial Palace in Tokyo.
その日本庭園にほんていえんには石いしが見事みごとに配置はいちされている。

Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.
大統領だいとうりょうのボディーガードは入いり口ぐちに配置はいちされている。

The President's guards are stationed in front of the entrance.
このため、会談かいだんの席せきの配置はいちでは米国べいこくと相対そうたいして座すわる場所ばしょを求もとめた。

So they sought a place such that the conference seating would have them facing the Americans.
イタリア語ごでは、英語えいごと異ことなり、形容詞けいようしの配置はいちを変かえることができる。

In Italian, unlike English, adjective placement can vary.
これらのグラフィック・デザインの背景はいけいに配置はいちされているレイヤーの機能きのうに注目ちゅうもくしよう。

Note the function of the background layers of these graphic designs.