泊まる

とまる

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

JLPT N4 Common word Also written 泊る

Meanings

Godan verb (-ru), Intransitive
to stay at (e.g. hotel)
to be docked; to be berthed; to be moored

Forms

	Plain	Polite
Present	泊まるとまる	泊まりますとまります
Negative	泊まらないとまらない	泊まりませんとまりません
Past	泊まったとまった	泊まりましたとまりました
Past negative	泊まらなかったとまらなかった	泊まりませんでしたとまりませんでした

Te-form	泊まってとまって
Potential	泊まれるとまれる
Passive	泊まられるとまられる
Causative	泊まらせるとまらせる
Volitional	泊まろうとまろう
Imperative	泊まれとまれ
Conditional (ば)	泊まればとまれば
Conditional (たら)	泊まったらとまったら

Example sentences

泊とまってもいい？

Can I stay the night?
ここに泊とまろうよ。

Let's stay here.
泊とまることにしたよ。

I've decided to stay.
ホテルに泊とまります。

We'll stay at a hotel.
ホテルに泊とまったよ。

I stayed at a hotel.

More examples (10)

週末しゅうまつは実家じっかに泊とまる。

On weekends, I stay at my parents' house.
泊とまってっちゃだめ？

I can't stay?
彼かれはホテルに泊とまった。

He stayed at a hotel.
ホテルに泊とまりました。

I stayed at a hotel.
ここに泊とまろうと思おもう。

I think we'll stay here.
一緒いっしょに泊とまって欲ほしい？

Do you want me to stay with you?
彼女かのじょはホテルに泊とまった。

She stayed at a hotel.
昨日きのうは彼かれの家いえに泊とまった。

I stayed at his place yesterday.
今晩こんばん泊とまりたいのですが。

We would like to stay here tonight.
友達ともだちの家いえ泊とまってくるね。

I'm going to stay over at my friends place.