飛ばす
とばす
to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind)
JLPT N3 Common word
Meanings
Godan verb (-su), Transitive
to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot- to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch); to fast-forward
- to run fast; to drive fast; to gallop
- to spray; to splash; to spatter
- to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke)
All 11 meanings
- to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal)
- to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote
- to dispatch quickly (e.g. a reporter)
- to get rid of; to burn off (alcohol)
- to attack (e.g. with a leg manoeuvre)
Auxiliary verb, Godan verb (-su)
to do vigorously; to do roughly; to do energetically
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 飛ばすとばす | 飛ばしますとばします |
| Negative | 飛ばさないとばさない | 飛ばしませんとばしません |
| Past | 飛ばしたとばした | 飛ばしましたとばしました |
| Past negative | 飛ばさなかったとばさなかった | 飛ばしませんでしたとばしませんでした |
| Te-form | 飛ばしてとばして |
|---|---|
| Potential | 飛ばせるとばせる |
| Passive | 飛ばされるとばされる |
| Causative | 飛ばさせるとばさせる |
| Volitional | 飛ばそうとばそう |
| Imperative | 飛ばせとばせ |
| Conditional (ば) | 飛ばせばとばせば |
| Conditional (たら) | 飛ばしたらとばしたら |
Example sentences
宣伝は飛ばして。
Skip the ad.
イントロは飛ばした。
I skipped the introduction.
-
The house was carried away by strong winds.
-
I had my hat blown off by the wind.
-
The roof was torn off by the gale.
More examples (10)
-
The wind blew his hat off.
-
I had my hat blown off.
-
We let the bird fly.
-
He is going like the devil.
-
Let's bypass the protection circuit.
-
He hit the ball out of bounds.
-
He had his hat blown off by the strong wind.
-
He was knocked down by a truck.
-
I ran upstairs two steps at a time.
-
She had her hat blown off by the wind.