飛び出す

Meaning

1. v5svi
   to jump out; to leap out; to fly out; to run out; to rush out; to bolt out
2. v5svi
   to appear (suddenly); to emerge; to come out
3. v5svi
   to protrude; to project; to jut out; to stick out
4. v5svi
   to leave (a company, one's hometown, etc.); to run away (from home); to cut ties with
5. v5svi
   to start flying

Example sentences

• 椎間板ヘルニアは背骨の間にある椎間板という軟骨が飛び出すものです。

  Disk herniation is when cartilage, called 'intervertebral disk' and found between each vertebra, slips out.

• 葉子と私はサイレンが近くで止まるのを聞いて、何が起きたのかとすぐに飛び出していこうとした。

  When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out.

• 変な音が聞こえたので、彼はベッドから飛び出した。

  Hearing a strange noise, he jumped out of bed.