表彰

ひょうしょう

(official) commendation; public recognition (of someone's achievements, good deeds, etc.); awarding; honouring

Common word Also written 表賞

Meanings

Noun, Suru verb, Transitive
(official) commendation; public recognition (of someone's achievements, good deeds, etc.); awarding; honouring

彼かれは最新さいしんの宇宙物理学うちゅうぶつりがくの知見ちけんを下乳したちちの揺ゆれ方ほうに応用おうようさせた博士論文はかせろんぶんで大学だいがくの学長がくちょうから表彰ひょうしょうされた。

He was awarded by the chancellor of the university for his doctoral thesis which applied the latest in astrophysical knowledge to how underboobs swing.
「僕ぼくね、卒業式そつぎょうしきで表彰ひょうしょうされることになったんだ。今いまから、予行演習よこうえんしゅうがあるから行いってくるね」「すごいね。行いってらっしゃい。表彰台ひょうしょうだいで躓つまずかないようにね」

"I've been chosen to receive a commendation at the graduation ceremony. I'm about to go to rehearsal for it now." "Amazing! See you! Hope you don't trip on stage."