不機嫌

いつも不機嫌ふきげんなのです。

I'm always moody.

彼かれは今いま、とっても不機嫌ふきげんだ。

He is very sullen now.

トムは疲つかれていて不機嫌ふきげんだった。

Tom was tired and cross.

なぜ彼かれは不機嫌ふきげんな顔かおをしてるんだい。

Why does he look grumpy?

トムは不機嫌ふきげんそうに額がくに皺しわを寄よせた。

Tom wrinkled his brow like he was displeased.

彼かれは財布さいふを失しつくしてしまって不機嫌ふきげんだった。

He was out of humor as he had lost his wallet.

ここ数日間すうじつかん、ジェーンは口くちも利きかず不機嫌ふきげんだ。

For the past few days Jane has been quiet and out of humor.

どうしてトムっていつもあんなに不機嫌ふきげんなの？

Why is Tom always so grouchy?

いつも彼女かのじょが遅おくれて来くるので彼かれは不機嫌ふきげんである。

He is cross because she always comes late.

なんでみんな、そんな不機嫌ふきげんそうな顔かおしてんの？

Why do you all have such sour faces?