負け犬

Meanings

1. Noun

   loser; failure; underdog; unsuccessful person; non-achiever; loser dog
2. unmarried and childless older womanSlangDerogatory

• 負まけ犬いぬとつるむな。

  Stop hanging out with losers.

• 負まけ犬いぬになるわけにはいかない。

  I can't stand getting beaten.

• 俺おれたちは負まけ犬いぬなんかじゃない。

  We are not losers!

• 私わたしは30代だい未婚みこんの愚おろかな負まけ犬いぬ女おんなです。

  I'm a stupid old maid in my thirties.

• トムは私わたしのことを負まけ犬いぬだと思おもっている。

  Tom thinks I'm a loser.