Dictionary / Vocabulary / 目を離す
めをはなす
to take one's eyes off
Also written 目をはなす、目を放す
そのいたずら小僧から目を離すな。
Keep an eye on the naughty kid.
私はトムから目を離すことができなかった。
I couldn't take my eyes off Tom.