りょうわき
both sides
Also written 両ワキ、両わき
Noun
ろうそくの両端りょうたんを燃もやすことは、極きわめて簡単かんたんにろうそくを溶とかすことになる - 美女びじょを両脇りょうわきに抱かかえ込こんだプレイボーイのように。
Burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry - just like a playboy having a pretty girl on each arm.