冷笑

Meanings

1. Noun, Suru verb, Transitive

   sneer; derision; scornful laugh; cold smile

• 冷笑れいしょう家いえとは何なにかって。あらゆるものの値段ねだんを知しっているが、その価値かちを知しらない男おとこのことですよ。

  What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing.

• その答こたえは、何なにかを達成たっせいできることなど冷笑れいしょうし、恐おそれ、疑うたがえとあまりにも長ながい間あいだ、多おおくの人ひとから言いわれ続つづけてきた人々ひとびとを、歴史れきしの円弧えんこに手てをかけて向むきを変かえ、もう一度いちど、より良よい明日あしたのための希望きぼうへと導みちびくものだ。

  The answer is to guide those, who have been told for too long and from too many to sneer at, fear, and doubt that anything can be accomplished, to change the direction of history and once more hope for a better tomorrow.