翌朝

彼かれは翌朝よくあさ、列車れっしゃで旅たびをしていた。

The next morning I found him traveling by train.

翌朝よくあさになって初はじめて大陸たいりくが見みえた。

Not until the following morning did we see land.

私わたしは翌朝よくあさパリに向むかう予定よていだった。

I was leaving for Paris the next morning.

翌朝よくあさ、彼かれは村中むらじゅうで有名ゆうめいになっていた。

The next morning found him famous throughout the village.

どーお？童貞卒業どうていそつぎょうした翌朝よくあさは気分爽快きぶんそうかい？

So? Feeling refreshed, the morning after graduating from virginity?

翌朝よくあさ早はやくサーカス団だんは次つぎの町まちへ出発しゅっぱつした。

Early the next morning, the circus left for the next town.

我々われわれは翌朝よくあさ早はやく出発しゅっぱつすることで一致いっちした。

We agreed to start early the next morning.

翌朝よくあさ雪ゆきだるまは跡形あとかたもなく消きえ失うせていた。

The next morning, the snowman had completely melted.

私わたしは翌朝よくあさニューヨークに向むかう予定よていでした。

I had planned to leave for New York the next morning.

私わたしは一番いちばん列車れっしゃに乗のるために翌朝よくあさ早はやく起おきた。

I got up early the next morning to catch the first train.