売り子

Meanings

1. Noun

   salesperson; shop assistant; hawker; peddler; vendor

• 彼女かのじょは売うり子こだったことを秘密ひみつにしていた。

  She concealed the fact that she used to be a salesgirl.

• 試合しあい時ときには、お湯ゆの入はいったタンクの中なかに入いれて冷ひえないようにして、売うり子こによって販売はんばいされた。

  At the games they were sold by men who kept them warm in hot-water tanks.

• 売うり子こが観客かんきゃくの列れつをあちこちと売うり歩あるくとき、「ダックスフント・ソーセージはいかが」と叫さけんだ。

  As the men walked up and down the rows of people, they shouted, "Get your dachshund sausages!"

• 今日きょう、野球やきゅうの試合しあいを見みに行いくと、売うり子こがお湯ゆの入はいったタンクを持もって、そこいらを歩あるき回まわっている。

  If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.

• 彼かれは、ダックスフント・ソーセージを売うっている売うり子こを見みた時とき、漫画まんがにできそうなアイデアが浮うかんだ。

  When he saw the salesgirl selling dachshund sausages, he got an idea for a cartoon.