かけ離れる
かけはなれる
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be distant
Common word
Meanings
Ichidan verb, Intransitive
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be distant- to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth); to be far removed (from)
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | かけ離れるかけはなれる | かけ離れますかけはなれます |
| Negative | かけ離れないかけはなれない | かけ離れませんかけはなれません |
| Past | かけ離れたかけはなれた | かけ離れましたかけはなれました |
| Past negative | かけ離れなかったかけはなれなかった | かけ離れませんでしたかけはなれませんでした |
| Te-form | かけ離れてかけはなれて |
|---|---|
| Potential | かけ離れられるかけはなれられる |
| Passive | かけ離れられるかけはなれられる |
| Causative | かけ離れさせるかけはなれさせる |
| Volitional | かけ離れようかけはなれよう |
| Imperative | かけ離れろかけはなれろ |
| Conditional (ば) | かけ離れればかけはなれれば |
| Conditional (たら) | かけ離れたらかけはなれたら |