手作り

今日こんにちでは、手作てづくりの商品しょうひんの値あたいが高たかい。

Handmade goods are very expensive nowadays.

これらの手作てづくりの品ひんは品質ひんしつが違ちがっている。

These hand-made articles differ in quality.

服ふくを手作てづくりすれば、お金かねの節約せつやくになります。

If you make your own clothes, it will save you money.

市販しはんの調味料ちょうみりょうを使つかわず、手作てづくりにこだわってます。

I make a point of not using any store-bought seasonings and always making my own.

この手作てづくりのイタリア製チタン自転車じてんしゃは、恐ろしく軽かるい。

This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light.

おばあちゃんの手作てづくり弁当べんとうは、私わたしの胃袋いぶくろを支ささえてくれている。

My grandma's handmade lunch box is keeping me going.