時折

時折ときおりクラブで彼かれに会あいます。

I meet him on occasion at the club.

彼かれは時折ときおり母親ははおやに手紙てがみを書かく。

He writes to his mother every now and then.

彼かれは今いまでも時折ときおり訪たずねてくる。

He still comes to see me now and then.

時折ときおり打うち合あわせがもたれた。

The meetings were held at intervals.

時折ときおり雨あめがぱらつくでしょう。

We are expecting an occasional rainfall.

私わたしは時折ときおり学校がっこうで彼女かのじょに会あう。

I meet her at school now and then.

私わたしは時ときおり学校がっこうで彼かれに会あう。

I meet him at school now and then.

彼女かのじょは時折ときおりワインを少すこし飲のむ。

She drinks a little wine at times.

講演者こうえんしゃは時折ときおりメモを参照さんしょうした。

The speaker occasionally referred to his notes.

彼かれは時折ときおり腕時計うでどけいをちらりと見みた。

He glanced at his wristwatch now and then.