飛び込む

Meaning

1. v5mvi
   to jump in; to leap in; to plunge into; to dive
2. v5mvi
   to burst in; to barge in

Example sentences

• 車は草地に飛び込み、しばらくガクンガクンと走って止まったのです。

  The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.

• まず目に飛び込んできたのは、大きなソファだ。渋い色の革張りで、座面も背もたれもゆったりしている。

  The first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober-coloured leather, and the seat and the back both looked wide and comfortable.

• 野球のボールが窓から飛び込んできた。

  A baseball came flying through the window.