居場所

トムは自分じぶんの居場所いばしょが分わからなかったんだ。

Tom didn't know where he belonged.

トムは妻つまの居場所いばしょが分わからないことを認みとめた。

Tom admitted he had no idea where his wife was.

トムがメアリーの居場所いばしょを知しってるかもって思おもったんだ。

I thought Tom might know where Mary lives.

新あたらしい学年がくねんが始はじまってしばらくの間あいだは、なかなか自分じぶんの居場所いばしょを見みつけられない。

For a while after the new school year began, I looked for somewhere I could fit in.

もし彼かれに私わたしの居場所いばしょを聞きかれても、私わたしはいないと言いっといて。できれば話はなしたくないの。

If he asks you where I am, tell him I'm not here. I don't want to talk to him if I can help it.